Kelsie Pattillo has a paper in a forthcoming volume on crosslinguistic studies of embodiment in language:

Pattillo, Kelsie. Forthcoming. From head to toe: How languages extend the head
to name body parts. In Embodiment in Cross-Linguistic Studies: The ‘Head’, ed. by Iwona Kraska-Szlenk. Leiden: Brill.