• 

LACUSL’s Program Committee Co-chair, Dr. Nancy Bird-Soto, Associate Professor of Spanish, has published a new book, Gendering XXI: Latinas, caribeñas y sus otros modos de ser, with Editorial Tiempo Nuevo in San Juan, Puerto Rico. A synopsis is provided below in Spanish.

Felicidades Dr. Bird-Soto and thank you for all you do for the LACUSL Program!

• 

Gendering XXI recoge siete ensayos críticos que se aproximan al protagonismo de las mujeres de cara al siglo veintiuno, según obras de autoras latinas y caribeñas, entre estas y otras identidades. Subrayando la importancia de la perspectiva de género como elemento imprescindible en todo desarrollo social, cultural y personal, dos aspectos de exploración salen a relucir: por una parte, los falsos espejos (como desta-cara Rosario Castellanos) con que se mide a las mujeres, y por otra, la manera en que las protagonistas de las obras estudiadas forjan nuevas posibilidades ontológicas. Las autoras cuyas obras se analizan son: Jacqueline Herranz-Brooks, Yolanda Arroyo Pizarro, Mayra Santos-Febres, Pilar Melero, Nancy Bird-Soto y Josefina López. En sus obras se entronizan diversas formas de resistencia que subvierten la subordinación de las mujeres y de lo que se asocia con el ser mujer. Así pues, por la vena de Castellanos, Capetillo, Sor Juana y Anzaldúa, los trabajos aquí compilados examinan propuestas y exhortaciones hacia otros—dinámicos y diversos—modos de ser.